FYI to anyone reading this: the film's title is Blade Runner, not Bladerunner. I see this mistake made all over the place (most recently here) and it grates on my nerves like stainless-steel fingernails on a chalkboard.
Two words, people. Two.
That is all.
The hell that is the life of a proofreader...
Actually, I think this particular peeve comes more from my fanboyism than my profession. Either way, it ain't easy being me...